Type of Tender: Service
Tender Reference: HKP 202505
Procuring Department: Hongkong Post
Subject: Provision of Cleaning Services for Decanting Building of the Hongkong Post
Description: Provision of Cleaning Services for Decanting Building of the Hongkong Post
Estimated Quantity: 36 months
Contact for Enquiries: Ms. FUNG Siu Chui, Assistant Manager (General Supplies)
Address: Hongkong Post Supplies Section, 5/F, Hongkong Post Building, 8 Wang Kee Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
Phone: (852) 2920 3125
Fax: (852) 2347 5205
Email Address: siu_chui_fung@hkpo.gov.hk
Closing Date: 12:00 noon (Hong Kong Time) on 18 June 2026
Submission of tender:

Tenders must be submitted through paper-based tendering or through Electronic Tendering:

  • For Paper-based tendering
    Tenders must be clearly marked with the type of envelope (A/B), tender reference and the subject of the tender on the outside of both Envelope A and Envelope B (but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer) addressed to the Chairman, Tender Opening Committee, Government Logistics Department and deposited in the Government Logistics Department Tender Box (“Specified Tender Box”) situated on the Ground Floor, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Hong Kong, before 12:00 noon on 18 June 2026 (Hong Kong Time).  Tenders must be deposited in the Specified Tender Box before the aforementioned time.  Late tenders and tenders not deposited in the Specified Tender Box will not be accepted.
  • For Electronic Tendering
    Tenders must be submitted in accordance with the terms and conditions of use and participation of the e-Tender Box (ETB) before 12:00 noon on 18 June 2026 (Hong Kong Time).  Tenders must be submitted through the ETB before the aforementioned time.  Late tenders and tenders which the required documents cannot be submitted through the ETB before the aforementioned time will not be accepted.

For Electronic Tendering, please refer to ETB website for details:
https://pcms2.gld.gov.hk.

If tropical cyclone signal No. 8 or above is hoisted, or a black rainstorm warning signal or ‘extreme conditions’ announced by the Government is/are in force at any time between 9:00 a.m. and 12:00 noon (Hong Kong Time) on the tender closing date, the tender closing time will be postponed to 12:00 noon (Hong Kong Time) on the first working day after the tropical cyclone signal No. 8 is lowered, or the black rainstorm warning signal or the ‘extreme conditions’ announced by the Government has/have ceased to be in force.  In case of blockage of the public access to the location of the Specified Tender Box at any time between 9:00 a.m. and 12:00 noon (Hong Kong time) on the tender closing date, the Government will announce extension of the tender closing time until further notice.  Following removal of the blockage, the Government will announce the extended tender closing time as soon as practicable.  The above announcements will be made via press releases on the website of the Information Services Department (https://www.info.gov.hk/gia/general/today.htm).

Remarks:
  1. Open tendering is adopted.  All interested contractors/suppliers/service providers are invited to tender.  The qualifications/conditions for participation and other tender requirements are stipulated in the Terms of Tender in the tender documents.
  2. This tender is covered by the Agreement on Government Procurement of the World Trade Organization (WTO GPA) and will not involve electronic auction.  This notice also serves as a summary notice required under WTO GPA.
  3. The Government of the Hong Kong Special Administrative Region does not bind itself to accept any tender irrespective of whether the tender is the lowest bid or, as the assessment of the tenders is based on a marking scheme, the tender has the highest combined score of price offer and technical proposal and reserves the right to negotiate with any tenderer about the terms of the offer.
  4. For procurement exercises to be invited from 1 June 2025 onwards, the Government fully adopt electronic means in making payments to suppliers and will no longer provide the option of physical cheques.  In addition to bank transfer, suppliers may also receive government payments via the Faster Payment System (FPS) by providing “HKID” or “FPS identifier” to procuring departments.  Procurement exercises invited before 1 June 2025 will not be affected by this new measure.
  5. Details of the award of this contract will be published on the Internet at https://www.hongkongpost.hk/en/about_us/tender/notice/award/index.html
Place for collection of tender documents:

The tender documents could be downloaded from the ETB of the Procurement and Contract Management System (PCMS). Information about e-tendering is available on ETB website:
(https://pcms2.gld.gov.hk).

Forms of tenders and further particulars are obtainable on this website:

00a-Tender Form_Eng_Page_1_HKP202505 [PDF, 1 Page of 52KB]
00b-Tender Form_Eng_Page_2_HKP202505 [PDF, 1 Page of 31KB]
00c-Tender Form_Eng_Page_3_HKP202505 [PDF, 1 Page of 40KB]
01-Interpretation HKP202505 [PDF, 14 Pages of 142KB]
02-Terms_of_Tender HKP 202505_v2 [PDF, 40 Pages of 280KB]
03-Annex A - marking_scheme HKP 202505 [PDF, 10 Pages of 156KB]
04-Annex B - Working Background HKP 202505_v2 [PDF, 5 Pages of 163KB]
05-Annex C - Experience of the Tenderer HKP 202505_v2 [PDF, 1 Page of 19KB]
06-Annex D - Non-collusive HKP 202505 [PDF, 3 Pages of 81KB]
07-Annex E Heat Storke HKP 202505 [PDF, 2 Pages of 16KB]
08-Annex F - Registration Form for Tender Briefing HKP 202505 [PDF, 1 Page of 14KB]
09-Annex G - Contact Details HKP 202505 [PDF, 9 Pages of 73KB]
10-Appendix A - Bankers Gaurantee HKP 202505 [PDF, 5 Pages of 95KB]
11-Conditions of Contract HKP 202505_v2 [PDF, 54 Pages of 520KB]
12-Attachment A - CPA Report_HKP 202505 [PDF, 2 Pages of 55KB]
13-Attachment B - c_SEC_(21.4.2026)_HKP 202505 [PDF, 23 Pages of 499KB]
14-Service_Specification_Part_A [PDF, 6 Pages of 128KB]
15-Part B-D of Service Specifications [PDF, 9 Pages of 246KB]
16-Annex to Service Specification_v2 [PDF, 2 Pages of 21KB]
17-contract schedule 1 HKP 202505_v2 [PDF, 3 Pages of 29KB]
18-contract schedule 2 HKP 202505 [PDF, 2 Pages of 17KB]
19-Contract Schedule 3 HKP 202505 [PDF, 3 Pages of 21KB]

Type of Tender: Goods
Tender Reference: HKP 202506
Procuring Department: Hongkong Post
Subject: Supply of Hardware for Open Reader Technology Platform (ORTP) to the Hongkong Post
Description: Supply of Hardware for Open Reader Technology Platform (ORTP) to the Hongkong Post
Estimated Quantity: 1 Lot
Contact for Enquiries: Ms. YIU Tsz Ling, Peggy, Manager (General Supplies)
Address: Hongkong Post Supplies Section, 5/F, Hongkong Post Building, 8 Wang Kee Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
Phone: (852) 2920 3178
Fax: (852) 2347 5205
Email Address: peggy_tl_yiu@hkpo.gov.hk
Closing Date: 12:00 noon (Hong Kong Time) on 15 June 2026
Submission of tender:

Tenders must be submitted through paper-based tendering or through Electronic Tendering:

  • For Paper-based tendering
    Tenders must be clearly marked with the type of envelope (A/B), tender reference and the subject of the tender on the outside of both Envelope A and Envelope B (but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer) addressed to the Chairman, Tender Opening Committee, Government Logistics Department and deposited in the Government Logistics Department Tender Box (“Specified Tender Box”) situated on the Ground Floor, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Hong Kong, before 12:00 noon on 15 June 2026 (Hong Kong Time). Tenders must be deposited in the Specified Tender Box before the aforementioned time. Late tenders and tenders not deposited in the Specified Tender Box will not be accepted.
  • For Electronic Tendering
    Tenders must be submitted in accordance with the terms and conditions of use and participation of the e-Tender Box (ETB) before 12:00 noon on 15 June 2026 (Hong Kong Time). Tenders must be submitted through the ETB before the aforementioned time. Late tenders and tenders which the required documents cannot be submitted through the ETB before the aforementioned time will not be accepted.

For Electronic Tendering, please refer to ETB website for details:
https://pcms2.gld.gov.hk.

If tropical cyclone signal No. 8 or above is hoisted, or a black rainstorm warning signal or ‘extreme conditions’ announced by the Government is/are in force at any time between 9:00 a.m. and 12:00 noon (Hong Kong Time) on the tender closing date, the tender closing time will be postponed to 12:00 noon (Hong Kong Time) on the first working day after the tropical cyclone signal No. 8 is lowered, or the black rainstorm warning signal or the ‘extreme conditions’ announced by the Government has/have ceased to be in force.  In case of blockage of the public access to the location of the Specified Tender Box at any time between 9:00 a.m. and 12:00 noon (Hong Kong time) on the tender closing date, the Government will announce extension of the tender closing time until further notice.  Following removal of the blockage, the Government will announce the extended tender closing time as soon as practicable.  The above announcements will be made via press releases on the website of the Information Services Department (https://www.info.gov.hk/gia/general/today.htm).

Remarks:
  1. Open tendering is adopted.  All interested contractors/suppliers/service providers are invited to tender.  The qualifications/conditions for participation and other tender requirements are stipulated in the Terms of Tender in the tender documents.
  2. This tender is covered by the Agreement on Government Procurement of the World Trade Organization (WTO GPA) and will not involve electronic auction.  This notice also serves as a summary notice required under WTO GPA.
  3. The Government of the Hong Kong Special Administrative Region does not bind itself to accept any tender irrespective of whether the tender is the lowest bid or, as the assessment of the tenders is based on a marking scheme, the tender has the highest combined score of price offer and technical proposal and reserves the right to negotiate with any tenderer about the terms of the offer.
  4. For procurement exercises to be invited from 1 June 2025 onwards, the Government fully adopts electronic means in making payments to suppliers and no longer provides the option of physical cheques.  In addition to bank transfer, suppliers may also receive government payments via the Faster Payment System (FPS) by providing “HKID” or “FPS identifier” to procuring departments.  Procurement exercises invited before 1 June 2025 are not affected by this new measure.
  5. Details of the award of this contract will be published on the Internet at https://www.hongkongpost.hk/en/about_us/tender/notice/award/index.html
Place for collection of tender documents:

The tender documents could be downloaded from the ETB of the Procurement and Contract Management System (PCMS). Information about e-tendering is available on ETB website:
(https://pcms2.gld.gov.hk).

Forms of tenders and further particulars are obtainable on this website:

BD-TERMS-1-January-2026-Eng [PDF, 170 Pages of 1,851KB]
01_GF230 Eng Page 1 (fillable) [PDF, 1 Page of 72KB]
01_GF230_Eng_Page_2_fillable [PDF, 1 Page of 32KB]
01_GF230_Eng_Page_3_fillable [PDF, 1 Page of 65KB]
02_GF230 Chi Page 1 (fillable) [PDF, 1 Page of 200KB]
02_GF230_Chi_Page_2_fillable [PDF, 1Page of 169KB]
02_GF230_Chi_Page_3_fillable [PDF, 1 Page of 171KB]
03_Interpretation (Supplement)_ [PDF, 4 Pages of 56KB]
04_Terms of Tender (Supplement)_v2 [PDF, 12 Pages of 136KB]
04a_Annex A (Tender Evaluation Procedures, Criteria and Marking Scheme) [PDF, 2 Pages of 28KB]
04b_Attachment to Annex A to Terms of Tender (Supplement)_V1 [PDF, 4 Pages of 89KB]
04c_Annex B to the Terms of Tender (Supplement)_v1 [PDF, 1 Page of 17KB]
05_Appendix to the Terms of Tender - Contact Details_V2 [PDF, 4 Pages of 77KB]
06_Special Conditions of Contract [PDF, 13 Pages of 121KB]
07_Technical_Specifications_V2 [PDF, 23 Pages of 239KB]
07a_Appendix A - Delivery Location [PDF, 1 Page of 9KB]
08_Price Schedule_V1 [PDF, 4 Pages of 37KB]
09_Particulars of Goods Schedule [PDF, 2 Pages of 25KB]
10_Compliance Schedule [PDF, 5 Pages of 46KB]
11_Information Schedule [PDF, 10 Pages of 88KB]
12_Innovative Suggestion Schedule [PDF, 6 Pages of 107KB]
13_Non-collusive Tendering Certificate [PDF, 3 Pages of 25KB]
14_Completeness Check Schedule [PDF, 3 Pages of 27KB]
15_Annex B to the Terms of Tender - Part 1_Method of providing the Contract Deposit [PDF, 1 Page of 68KB]