Introduction of a Bilingual Indicia Option for Hongkong Post Circular Service


Hongkong Post Circular Service will introduce a new bilingual indicia in addition to the current monolingual ones with effect from 15 November 2017. The bilingual indicia will meet the language preference of the senders and let recipients have an easy identification of the postal items.

The requirement on the dimensions of the bilingual indicia listed below is the same as that of the existing monolingual ones.

Bilingual Indicia Maximum size: 40 mm (W) x 30 mm (H) Bilingual Indicia Minimum size (exempted indicia): 20 mm (W) x 20 mm (H)
Minimum size: 20 mm (W) x 15 mm (H)

The new bilingual indicia could be downloaded from here or the posting platform of Hongkong Post Circular Service ( The existing monolingual ones could continue to be used.

Please feel free to call our Direct Mail service hotline at 2921 6526 for enquiries.